the notebook

J'ai regardé ce film hier....INCROYABLE!!! j'ai adoré!! je peux dire que c'est le meilleure film romantique que j'ai jamais vu...Tout était génial, l'histoire, les acteurs, les paysages....absolument tout!! ça m'a donné envie de lire le livre...je ne le connaissais pas avant...j'espère trouver ce livre...j'ai même lis quelque part qu'il y a une deuxième partie du livre....C'est un très bel amour qu'il décrit...du vrai amour...est ce qu'un amour comme celui ci existe vraiment?
Dans tous les cas, j'espère que celui que je vis soit même plus fort que celui décrit dans le film et le livre :-)

Revisited 07/11/08

English version:

Yasterday i watched this movie...UNCREADABLE!!!!I loved it!! I can say that it's the best romance movie i ever watched...everthing was amazing, the story, the actors, the landscapes...absolutely everything!! That made we wanna read the book...i didn't know it before, i hope i will find it in stores...i ever heared that there is a second part of the book...It's a beautiful Love that it describes...a True Love...does a love like this really exist?
Anyways, i hope the one am already living is ever stronger then the love described in the movie and the book :-)

Mon enfance / My childhood

Ces derniers jours j'ai beaucoup repensé à mon enfance...cette mélancolie pour mon enfance s'est déclenchée suite à de récentes retrouvailles avec des amis que parfois je n'avais pas vu depuis qu'on avait 7 ou 8 ans...J'ai eu une très belle enfance...tout paraissait simple à l'époque.Mon quotidien constituait à jouer, imaginer, découvrir et aller à l"école. Mes plus gros problèmes étaient d'avoir une mauvais moyenne à l'école et comment l'apprendre à mes parents et de rater un épisode d'un dessin animé. J'étais une enfant très populaire, j'avais beaucoup d'amis et on m'aimait bien. Je me rappelle encore de mes journées à l'école primaire, j'ai souvent eu des institutrices assez sévère mais en générale vu que j'étais bonne élève et assez calme on classe j'avais pas beaucoup de problèmes avec elles...j'adorais les recréations!! On jouait comme des fous...avec tout insouciance...et moi avec mon imagination folle ...tout avait une histoire pour moi, du ballon avec lequel on jouait, au papillon qui passait ...J'adorais aussi lire...je me rappelle qu'à l'age de 8 ans , ma mère m'avait acheté une collection de contes pour enfant de plus de 12 ans...je les avais tous lire en 2 journées...pour m'emmener chez le dentiste , ma pauvre maman devait me promettre de passer chez le libraires m'acheter des bouquins...ça me manque tellement cette époque...j'étais une enfant gâtée...mais pas pourrie gâtée...ça me manque les vendredis après midi passés dans les bras de ma maman qui me lisait une histoire...ça me manque les samedi après midi passés devant la télé à regardé un dessin animé ou une fiction avec elle ...ça ma manque ses beignets sucrés des dimanches matins...beaucoup de chose ma manque....j'adore ma maman , elle m'a tout appris de la vie...elle est merveilleuse...et je sais que viendra un jour où j'aurai besoin de ressentir la chaleur de ses bras...de sentir son délicieux parfum ...et que tout cela serait loin de moins....et je ne veux pas que cela vienne..NON!!! Que Dieux me la préserve ....

Revisited 07/11/08

English version :

Those last days, i thought many times to my childhood, this meloncoly to my childhood started after i met again friends that for some of them we didn't see each other sice we were 7 or 8 years old...I had an amazing childhood, everything seemed simple by that time. My daily life was all about playing, imagining things, discovering things and going to school. My biggest problems were getting a bad grade at school and how to tell it to my parents and missing a cartoon on tv. I was a very popular kid, i had a lot of friends and everybody liked me. I still remember my days at primary school, i have always had severe teachers but generally since i was a good pupil and was calm on class i didn't have many problems with them...I used to Love so much re-creations!!! we used to play like fools...with all unconcern...and i was there will my crazy imagination, everything had a story for me, from the ball that we played with till the butterfly passing by...I used to love reading so much...I remember when i was 8 years old, my mother bought me a full collection of kids stories for kids more the 12 years old, i had read them all in 2 days. To take me to the dentist, my poor mom had to promise me to pass by books store to buy me some books...I miss so much those times!! I was a spoiled child...but not too much. I miss the friday afternoon in my mother's arms listening to her reading a story to me...i miss saturday afternoon spent on watching tv a cartoon or a fiction with her...i miss her sweet fritters of sundays mornings...i miss so manythings...I Lover my mom so much, she taught me everything in this life...she is wonderful!!...and i know that it will come a day, i will miss the warmness of her arms, her delicious fragnance....but all that will be far away from me....and i don't want that to come!! NOOO!!! God preserve her to me....

Mon tout premier poste

Voilà je commence...ça fait bien longtemps que l'idée de créer un blog me trottait dans la tête et voilà je l'ai fait...ça serait peut être un bon moyen de m'exprimer et de donner libre court à mon imagination débordante. J'ai longtemps hésiter sur le langage que j'y utiliserai vu que je suis à la fois francophone et anglophone...mais ensuite j'ai opté pour le français...peut être parce que je m'y sont plus à mon aise...peut être que plus tard j'aurai un autre blog en anglais en parallèle pour m'y exprimer lorsque l'envie de parler en anglais me vient. J'adore lire les blogs...j'y ai déjà mes préférés depuis longtemps...mais j'ai jamais intervenu sur aucun malgré l'envie que me tenait parfois...je suis très timide de nature et j'espère que s'exprimer sur un blog m'aidera à surmonter cette timidité...je suis timide mais je suis folle en même temps, je suis très imprévisible...ça se verra au file des postes sur ce blog j'espère. Allez la prochaine fois je serai moins timide et m'exprimerai plus :-)

Revisited 07/11/08
I decided to rewrite my posts in english so all my friends can understand :-)
so here we go :

"It has been a while that am thinking to create a blog and here am doing it...maybe it's gonna be a way to express and let let my unlimited imagination express with me.I love reading blogs, i have my favorites from long time ago, but i have never commented on anyone even if manytimes i wanted to do so. Am very shey by nature and i hope that expressing in a blog will help me to surmount my sheyness...am shey but at the same time am crazy, very umpredictable...that will shows through posts in this blog i hope. Next time i will try to be less shey et express more :-) "

Sorry if i made some writing mistakes...:-)